World Poetry Cafe Radio Show Proundly Presents Ludwik Porc!

Featured Poet and Radio Host.

On December 13, The World Poetry Cafe Radio  Show with hosts Ariadne Sawyer and Oparin Ortiz, welcomed the well known featured poet Ludwik Porc .

Featured e-poet on the radio show, Dr. Hadaa Sendoo from Mongolia with his e-poem from the Vancouver of Love Series that he wrote when he was here for the  World Poetry Li Bai Life Celebration. Dr. Sendoo will be attending the World Poetry Peace Festival in May. http://en.wikipedia.org/wiki/Hadaa_Sendoo

Hadaa's Victoria visit

To listen to the radio show, please click here! To see the new YouTube World Poetry Video by the amazing Cer Naz, go to: http://www.youtube.com/watch?v=GYz2QUIctB4 She did a wonderful job!

Ludwik Porc was born in Poland , but he lived in Canada most of his life. Being exposed to great diversity and mobility – including the travel around the world – he has learnt how beautiful our universe is, especially when we live in peace, harmony, and prosperity.

He is educated in international business, science, and… of course, the arts.
He likes the most writing poetry, stone sculpture and jewellery making.*

Ludwik says: “It is ecstatic to create with love, to write poetry, especially the poetry about love – be it in the past, the present, or the future; the actual, the prayer, or just a dream -they are all fantastic reality.”*

De – Light

If I am the truth
Show me the light
That I can see myself – in you

That I can see my face in your face
Do you have the courage
To see your face – in me?

Your truth is so great
It is everywhere
So be yourself, the true one – be!

Just come proudly forward
You will recognize the same truth
For you, for me, and for all the world
 It becomes universal.

And if you want more
Tell me the truth
That you really want is
the one that is only One

Just continue to be yourself,
Keep growing and don’t change anything
You are the very beautiful person

Lets share the light
That we can see
D – e – l – i – g – h – t

In this truly beautiful world

Luwik Porc (C)


Zachwycenie

Jesli ja jestem prawda
Pokaz mi swiatlo
Ze moge sie widziec  – w tobie

Ze moge widziec moja twarz w twojej twarzy
Czy masz odwage
widziec moja twarz – we mnie?

Twoja prawda jest tak wielka
Ona jest wszedzie
Wiec badz soba, ta prawdziwa – badz !

Po prostu idz do przodu dumnie:
Ty rozeznasz  to sama prawde
Dla ciebie, dla mnie, i  dla calego swiata
– Ona staje sie uniwersalna.

I jesli chcesz wiecej
Powiedz mi prawde
Ze ty rzeczywiscie ja chcesz
Ta, ktora jest tylko Jedna.

Wiec kontynuuj byc soba,
Rozwijaj sie wciaz i nic nie zmieniaj
Ty jestes bardzo piekna osoba

Dzielmy sie swiatlem
Abysmy mogli widziec
W-i-e-l-ka   p-r-z-y-j-e-m-n-o-s-c
W tym prawdziwie pieknym swiecie.

 Translation into Polish of De-Light.

By Ludwik Porc (C)

Featured poet and our great tech!

 

This entry was posted in Featured Poets, General, Radio Show and tagged , , , , , , . Bookmark the permalink.

3 Responses to World Poetry Cafe Radio Show Proundly Presents Ludwik Porc!

  1. Ludwik Porc says:

    Dear Ariadne,
    I am so glad reading the latest news (of March 1. 2012) about the poetry event in May. It is wonderful
    And how are you yourself, Ariadne. I wish that everything goes well for you.
    One thing I noticed today that: … Lui … liveD in Canada … in my bio for Dec. 13/11 radio show. Can this still be corrected, please. Well, I am still living….. And will be very happy to participate for the World Poetry in May. And I would be even happier if I could contribute to present some poems of mine, especially one poem titled THE GIFT OF PEACE – it is also permanently exhibited at the UNESCO. One more thing: I wish to pay for the membership of the World Poetry. How much is it and to whom to pay and when? I understand that this May event is at my Richmond library: I could do whatever is needed to prepare, to do, and to clean up all after the event. Just please tell me, Ariadne what and when and I will very gladly do all you want.

    All the best,
    Lui

  2. Ariadne says:

    Ludwick Porc has lived in Canada would work.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.