World Poetry Host
Bienvenidos al Mundo Mágico de la Poesía Internacional.Tengo el grato placer de invitar a nuestro querido publico (las estrellas luminosas) a nuestra conferencia internacional en Richmond. Vendrán poetas de otros países que exclusivamente asistirán para esta ocasión.
En Mayo 14 y 15 de 10 de mañana a 5 de la tarde. En Richmond Cultural Centre 100-7700 Minoru Gate, Richmond, BC, Canadá. Detrás de la Municipalidad de Richmond y al lado de la biblioteca de Richmond.
Les esperamos a todos ustedes que nos han acompañado por más de doce años de sueños de amor y paz. También a usted que nunca ha visto uno de nuestros eventos poéticos.
Su poeta y animador,
Alejandro Mujica Olea(C)
Poem in English and Spanish by Alejandro Mujica-Olea:
Cecilia
A Cecilia Madge Kimball
Hola Cecilia
aquí estamos tus amigos,
aquí estamos tu familiares,
aquí estamos para celebrar,
tu resurrección en una nueva vida.
Tenias que morir
para renacer de nuevo,
en una brisa melodiosa,
de un piano con sus notas de agua,
sobre el techo, la calle, el prado.
La música melodiosa de tu voz,
perdurara entre nosotros,
tu sonrisa de alas de mariposa,
estará presente entre nosotros,
como un recuerdo inolvidable.
Una de tus creaciones
en notas musicales
son tus hijos Tao y Ariadne,
sin lugar a duda la mejor sinfonía
es mi compañera Ariadne.
Estoy contento por tu partida,
porque no tendrás los dolores de esta vida
y ahora estarás junto a tu amado esposo.
Yo me quedo aquí junto Ariadne
a decirte Adiós.
Alejandro Mujica Olea ©
Cecilia In English:
Cecilia
A Cecilia Madge Kimball
Hello Cecilia,
we are here, your friends,
we are here, your family,
we are here to celebrate,
your resurrection in a new life.
You have in death,
to be reborn again
like a melodious breeze,
of a piano with its notes of water,
over the roof, the street, the garden.
The melody of the music of your voice,
will last among us,
your smile as winds of butterfly,
will stay present between us,
like a unforgettable memory.
One of your creations
in musical note
are your children Tao and Ariadne,
without question the best symphony,
is my compañera Ariadne.
I am happy of your departure,
because you will not have the pain of this life
and now you will stay together with your beloved husband
I will stay here together with Ariadne,
and say goodbye.
Alejandro Mujica-Olea ©
Subscribe