Ariadne’s note. A warm welcome to a talented Greek poetess Eftichia Kapardeli! Our first feature from Greece. May we have many more!
Eftichia Kapardeli was born in Athens and lives in Patras She writes poetry, stories, short stories, xai-kou , essays, novels, dealing with the painting. Participates in treble choirs as a soprano. She studied journalism AKEM (Athenian training center). She has participated in several training sessions, knowing H / Y 7 programs, English and Italian classical guitar. Was a driver in Greek Scouts . She is a volunteer fire department fighter and to participates in voluntary programs such as a student listener for the 2004 Faculty of Philology at the University of Patras. She has had many awards in national competitions coming in first, second and third prizes, accolades and honors. In 2008 she took second prize in the unpublished collection of poems by the club Parnassus. Has published 16 books and has awarded nearly all her work there is to many national and international anthologies Just a for a few days, was the author of the Indian Academy Anthology http://worldpeaceacademy.blogspot.com/2010/10/poets-for-world-peace.html The first collections of poetry are confiding and light . She has a section at the University of Cyprus in Greek culture and is a member of the world poets society. The official website is http://world-poets.blogspot. com / is a member of the IWA (international writers) chaired by Teresinka Pereira Address Maizonos 229, TK 26222 Phone έως 2610 338248 6973930402 INTERNET: htt: / / durabond.ca / gdouridas / poetryArkadia.html
http://eftichiakapa.blogspot.gr/2013/08/blog-post_4143.html
http://www.durabond.ca/gdouridas/kapardeli.html
http://worldpeaceacademy.blogspot.gr/2010/10/poets-for-world-peace.html
http://www.biblionet.gr/main.asp?page=results&person_id=76495&person=x
http://eosthecreativecontext.com/2013/03/18/oh–youth–by–eftichia–kapardeli–black–and–white–ballerina–by–al–preciado%EF%BB%BF/
ΓΕΦΥΡA
Στο ποτάμι του καιρού
το νερό
ξύπνησε ανυπόταχτο
σαν το ακούραστο κορμί
που την αγάπη
με φλέβα ζωντανή
μοιράζει
με την βροχή με
στόμα υγρό μαζί της να ενωθεί
Οι μέρες, πέτρινες εντολές
με χέρια αξόδευτης
δύναμης
και με άσπρες πέτρες
του βυθού
χτίζω γέφυρα
δυο κόσμους, δυο δρόμους
δυο στεριές να ενώσω
τα όνειρα από τις
όχθες της φθοράς να σώσ
Βυθίζομαι στην πέτρα
γίνομαι στήριγμα γερό
Γέφυρα βάσταξε τον Ουρανό
το ξάστερο συναίσθημα
Bridge
The river of time
water
woke rebellious
as tireless body
you love
vein with live
splits
with the rain
oral liquid together to unite
These days, stone commands
with hands, forces not spend
and white stones
the seabed
building bridges
Two worlds, two streets
two lands to join
dreams of
shores of wear to save
Immersed in stone
become solid support
Bridge lasted Heaven
the starry feeling
Eftichia Kapardeli (C)
Subscribe